RÉALISATION & MONTAGE
MAXIMILIEN ROLLAND

ARTISTE
SANDRINE ROYER

DIRECTEUR PHOTO
LAURENT DANSEREAU

DIRECTRICE ARTISTIQUE
SARAH WARREN

CHORÉGRAPHE & ASSISTANTE À LA RÉALISATION
ÉMILIE DANYLEWICK

PHOTOGRAPHE
EMMA PARADIS

GRAPHISME
MATHILDE CORBEIL

ASSISTANT DE PRODUCTION
XAVIER BOUCHARD VACHON

COLORISATION
LAURENT DANSEREAU

MERCI À L’ÉQUIPE DE McGILL
EYAL BRAUCH
ROSETTA VANNELLI
LIAM ANDERSON

MERCI AUX
ALIMENTS GREEN BROTHERS

MUSICIENS
JÉRÉMIE ESSIAMBRE
ALEXIS LEROY-PLESHOYANO

FIGURANTS
ÉMILIE DANYLEWICK
XAVIER BOUCHARD VACHON
MADELEINE GAUTHIER
MARIE-PHILIPPE GUÉRIN
FÉLIX DESGAGNÉ-DOYON
RAPHAËL DESJARDINS
ZOÉ HOUDE
SEBASTIAN REALE HERNANDEZ
FINNLEY MACKILLOP
LORI PIFKO
ÉLÉONORE BRIEUC
CLÉMENCE PARRE